Senin 10 Mar 2014 15:31 WIB

Buku-Buku Tere Liye Akan Diterjemahkan ke Bahasa Asing

Rep: Muhammad Ibrahim Hamdani/ Red: Muhammad Hafil
Novel Tere Liye
Foto: pasar165.com
Novel Tere Liye

REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTA -- Republika Penerbit berencana menerjemahkan buku-buku terbitan Republika dalam bahasa asing. Termasuk,novel Tere Liye, jika memang diminati pasar internasional. 

Buku-buku terjemahan Republika Penerbit akan difokuskan untuk pameran tahunan "Internasional Book Fair" di Frankfurt, Jerman.

"Kita memang ada rencana untuk menerjemahkan sejumlah buku terbitan Republika Penerbit dalam bahasa asing. Tapi, tujuan penerjemahan ini untuk ikut pesta tahunan buku di Frankfurt, 2015 nanti," kata Chief Editor Republika Penerbit Muhammad Irwan Ariefyantom, Ahad (9/3).

Ada beberapa buku terbitan Republika Penerbit yang akan diterjemahkan dalam bahasa asing. Persiapannya sudah dimulai saat ini.

Sebelum menerjemahkan, lanjut Irwan, pihaknya akan memilih buku yang bagus dan memang cocok untuk internasional. 

"Saat ini kita sedang mengkaji kembali buku-buku mana saja yang cocok dan potensial untuk diterjemahkan dalam bahasa asing. Bisa jadi novel-novel Tere Liye akan kita terjemahkan dalam bahasa Inggris," papar Irwan.

Seberapa tertarik Kamu untuk membeli mobil listrik?

Advertisement
Berita Terkait
Wisata Literasi Islamic Book Festival di Masjid Raya Al Jabbar
Rejabar - 13 October 2023, 21:58
Wisata Literasi Islamic Book Festival di Masjid Raya Al Jabbar
Ending IBF 2023, Gus Ulil, NU, dan Buku Teori Evolusi Pandangan al-Ghazali
Khazanah - 27 September 2023, 04:48
Ending IBF 2023, Gus Ulil, NU, dan Buku Teori Evolusi Pandangan al-Ghazali
Ustaz Amir Faishol Fath Bagikan Cara Mendidik Anak di Era Digital 
Khazanah - 24 September 2023, 17:46
Ustaz Amir Faishol Fath Bagikan Cara Mendidik Anak di Era Digital 
Seminar Healing Oki Setiana Dewi dan Sr. Dunia Shuaib Gugah Kontemplasi Peserta
Khazanah - 23 September 2023, 20:57
Seminar Healing Oki Setiana Dewi dan Sr. Dunia Shuaib Gugah Kontemplasi Peserta
Fairuz A Rafiq Banjir Air Mata Saat Tulis Buku “Move On Aja”
Ameera - 23 September 2023, 19:38
Fairuz A Rafiq Banjir Air Mata Saat Tulis Buku “Move On Aja”
Serunya <em>Booth Kids Corne</em>r Berhadiah di Islamic Book Fair
Ameera - 23 September 2023, 19:01
Serunya Booth Kids Corner Berhadiah di Islamic Book Fair
Buku <em>Muhammad Sang Negarawan</em> Diluncurkan di IBF, Bahas Politik Islam
Islam Digest - 23 September 2023, 16:29
Buku Muhammad Sang Negarawan Diluncurkan di IBF, Bahas Politik Islam
Turos Pustaka Bedah Kitab Klasik Kesehatan Mental Al-Balkhi di IBF 2023
Khazanah - 23 September 2023, 16:01
Turos Pustaka Bedah Kitab Klasik Kesehatan Mental Al-Balkhi di IBF 2023
Yuk Ngaji Hari Ini
وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۗ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوْا وُجُوْهَكُمْ شَطْرَهٗ ۙ لِئَلَّا يَكُوْنَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ اِلَّا الَّذِيْنَ ظَلَمُوْا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِيْ وَلِاُتِمَّ نِعْمَتِيْ عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُوْنَۙ
Dan dari manapun engkau (Muhammad) keluar, maka hadapkanlah wajahmu ke arah Masjidilharam. Dan di mana saja kamu berada, maka hadapkanlah wajahmu ke arah itu, agar tidak ada alasan bagi manusia (untuk menentangmu), kecuali orang-orang yang zalim di antara mereka. Janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepada-Ku, agar Aku sempurnakan nikmat-Ku kepadamu, dan agar kamu mendapat petunjuk.

(QS. Al-Baqarah ayat 150)
Berita Lainnya
Keamanan cyber. (Ilustrasi).
Ameera - Jumat , 05 Jul 2024, 23:26 WIB
Pertebal Keamanan Cloud, Biznet Gio 'Diperkuat' Cisometric dan Hyperjump
Vaksin (ilustrasi). Sebelum kehadiran joki Strava, ada beberapa joki yang cukup nyeleneh di Indonesia, salah satunya joki vaksin.
Ameera - Jumat , 05 Jul 2024, 18:55 WIB
Selain Joki Strava, Ini Deretan Joki Nyeleneh yang Ada di Indonesia
Karyawan difabel yang bekerja di Restoran Washabi Sushi & Ramen, Semarang.
Ameera - Jumat , 05 Jul 2024, 18:22 WIB
Resto Sushi di Semarang Pekerjakan Karyawan Difabel, Banjir Komentar Positif
Ilustrasi AI.
Ameera - Jumat , 05 Jul 2024, 16:56 WIB
Asisten AI Usung AI v3.0 untuk Tingkatkan Kualitas SDM
William dan Bentley Hammington dengan gaya rambut gondrong.
Ameera - Jumat , 05 Jul 2024, 16:53 WIB
Gaya Rambut Baru William dan Bentley Hammington Jadi Sorotan, Ini Tanggapan Sang Ibu
Advertisement
Terpopuler
1
Advertisement
Terkini Nasional
Advertisement