Apakah keterampilan bahasa asing sangat penting untuk dimiliki ketika melapor ke luar negeri mungkin masih bisa diperdebatkan. Tetapi, dalam konteks liputan Korea Utara, tidak berbicara bahasa Korea berarti mengesampingkan percakapan global para ahli yang berkualifikasi yang tidak berbicara bahasa Inggris --yang banyak terdapat di Korea Selatan .

Sebaliknya, tempat mereka diambil oleh para pakar berbahasa Inggris yang nyaman, yang riwayat hidupnya mengungkapkan bahwa sebagian besar dari mereka tidak memiliki keahlian terkait dengan Korea Utara; atau oleh pembelot yang kesesuaiannya sebagai komentator politik di Pyongyang terganggu oleh kurangnya pengalaman atau motif politik yang jelas.

Seandainya media Barat melakukan upaya tulus untuk terlibat dengan para ahli Korea Utara yang memiliki reputasi baik di Korea Selatan, banyak desas-desus yang dibesar-besarkan tentang rezim itu tentu tidak akan meledak tapi salah seperti ini.

Sejumlah peneliti Korea Selatan yang disegani, termasuk Cheong Seong-Chang di Sejong Institute, memperingatkan agar tidak memperluas ketidakhadiran publik Kim.

Pada 17 April, Cheong menulis dalam buletin yang banyak dibaca: "Meskipun mungkin ada masalah sementara dengan kesehatan atau keadaan pribadi Ketua Kim Jong-Un ... namun kemungkinan keadaan darurat di Utara sangat tidak mungkin."

Dan memang itulah masalahnya.

BACA JUGA: Paradoks Prancis: Wajibkan Masker, Tetap Larang Burqa

Link Aljazeera: https://www.aljazeera.com/indepth/opinion/western-media-north-korea-wrong-200505155134971.html

Ikuti Whatsapp Channel Republika