Rabu 22 May 2013 02:07 WIB

Begini Rasa Cinta Mahasiswa Prancis pada Indonesia

Bendera Prancis
Foto: blogspot.com
Bendera Prancis

REPUBLIKA.CO.ID, LONDON---Mahasiswa Perancis Kamel Benslimane memenangi lomba pidato Bahasa Indonesia untuk pelajar dan mahasiswa Perancis tahun 2013 yang diadakan dalam rangka memperingati Hari Pendidikan Nasional tahun 2013.

Lomba yang diadakan KBRI Paris khusus ditujukan untuk mahasiswa dan pelajar Perancis merupakan lomba pidato tahun kedua yang diselenggarakan di Balai Budaya KBRI Paris, demikian Atase Pendidikan KBRI Paris Syafsir Akhlus.

Dia mengatakan bahwa lomba pidato bertujuan agar Bahasa Indonesia sebagai bagian integral dari budaya Indonesia, dapat dikenal lebih luas di Perancis, sekaligus menjadi alat diplomasi pendidikan untuk memperkuat hubungan diplomatik antara Indonesia dan Perancis.

Setelah melakukan perhitungan yang cermat, dewan juri memutuskan bahwa yang berhasil meraih juara pertama adalah Kamel Benslimane dari Inalco Paris.

Kemenangan Kamel ini sudah dapat diprediksi sebelumnya karena kemampuannya berbahasa serta melontarkan ungkapan-ungkapan bermakna dalam Bahasa Indonesia lebih baik dari peserta lainnya.

Salah satu yang menarik yang disampaikan Kamel adalah di dalam Bahasa Indonesia ada ungkapan "jauh dimata dekat dihati", sedangkan di dalam Bahasa Perancis ada ungkapan "loins des yeux, loin du coeur (jauh dimata, jauh dihati)".

Menurut Kamel, walaupun dia orang Perancis tetapi dia lebih setuju dengan ungkapan yang ada di dalam Bahasa Indonesia karena hal tersebut menunjukkan perasaan yang lebih halus.

Pada penutup pidatonya Kamel berpuisi: "Jika Indonesia itu wanita, aku akan mengawininya. Jika Indonesia itu pencuri, dia telah mencuri hatiku", yang langsung diikuti oleh tepuk tangan yang meriah oleh para penonton.

Sebagai penghargaan atas prestasinya, pemenang pertama pada lomba pidato ini mendapatkan hadiah utama tiket pergi pulang Paris Jakarta dari Kantor Atase Pendidikan KBRI Paris.

sumber : Antara
Advertisement
Berita Lainnya
Advertisement
Terpopuler
1
Advertisement
Advertisement